هر روز چند آیه قرآن بخوانیم
بری شنیدن آیه مورد نظر بر روی شماره آیه کلیک کنید و برای مشاهده تفسیر المیزان و نمونه بر روی آیه کلیک کنید
47
| ترجمه فارسی مکارم |
|
علم به قیامت (و لحظه وقوع آن) تنها به خدا بازمىگردد; هیچ میوهاى از غلاف خود خارج نمىشود، و هیچ زنى باردار نمىگردد و وضع حمل نمىکند مگر به علم او; و آن روز که آنها را ندا مىدهد (و مىگوید:) کجایند شریکانى که براى من مىپنداشتید؟! مىگویند: «(پروردگارا!) ما عرضه داشتیم که هیچ گواهى بر گفته خود نداریم!» «47» و همه معبودانى را که قبلا مىخواندند محو و گم مىشوند; و مىدانند هیچ گریزگاهى ندارند! «48» انسان هرگز از تقاضاى نیکى (و نعمت) خسته نمىشود; و هرگاه شر و بدى به او رسد، بسیار مایوس و نومید مىگردد! «49» و هرگاه او را رحمتى از سوى خود بعد از ناراحتى که به او رسیده بچشانیم مىگوید: «این بخاطر شایستگى و استحقاق من بوده، و گمان نمىکنم قیامت برپا شود; و (بفرض که قیامتى باشد،) هرگاه بسوى پروردگارم بازگردانده شوم، براى من نزد او پاداشهاى نیک است ما کافران را از اعمالى که انجام دادهاند (بزودى) آگاه خواهیم کرد و از عذاب شدید به آنها مىچشانیم «50» و هرگاه به انسان (غافل و بىخبر) نعمت دهیم، روى مىگرداند و به حال تکبر از حق دور مىشود; ولى هرگاه مختصر ناراحتى به او رسد، تقاضاى فراوان و مستمر (براى بر طرف شدن آن) دارد! «51» بگو: «به من خبر دهید اگر این قرآن از سوى خداوند باشد و شما به آن کافر شوید، چه کسى گمراهتر خواهد بود از کسى که در مخالفت شدیدى قرار دارد؟! «52» به زودى نشانههاى خود را در اطراف جهان و در درون جانشان به آنها نشان مىدهیم تا براى آنان آشکار گردد که او حق است; آیا کافى نیست که پروردگارت بر همه چیز شاهد و گواه است؟ ! «53» آگاه باشید که آنها از لقاى پروردگارشان در شک و تردیدند; و آگاه باشید که خداوند به همه چیز احاطه دارد! «54» |